Notis Privasi
Last updated 24 September 2026
1. Siapa kami
Kirabaki diuruskan oleh Maya Trade Ventures, berdagang sebagai Kirabaki. Maya Trade Ventures ialah pengawal data untuk data peribadi yang diterangkan dalam notis ini — kami memutuskan data apa yang dikumpul dan mengapa. Anda boleh menghubungi kami melalui pilihan sokongan dalam aplikasi.
2. Apa yang kami kumpul dan mengapa
- Data akaun (alamat e-mel, kelayakan log masuk atau pengecam akaun Google, cap waktu pengesahan) — untuk membuat dan melindungi akaun anda serta membolehkan anda log masuk. Asas undang-undang: pelaksanaan kontrak kami dengan anda.
- Maklumat kewangan yang anda masukkan (jumlah gaji dan hari gaji, komitmen, bil, tarikh dan jumlah matang, rizab, paras keselamatan, semakan pembelian dan simulasi) — untuk mengira Jumlah Selamat Dibelanjakan anda dan menyediakan perkhidmatan. Asas undang-undang: pelaksanaan kontrak kami dengan anda. Data ini kekal milik anda; Kirabaki tidak pernah berhubung dengan bank anda dan tidak pernah meminta kata laluan perbankan.
- Keutamaan (tetapan peringatan dan pemberitahuan, tema) — untuk memberikan pengalaman yang anda pilih. Asas undang-undang: pelaksanaan kontrak.
- Mesej sokongan — untuk menjawab soalan anda. Asas undang-undang: prestasi kontrak dan kepentingan sah kami dalam menyokong pelanggan.
- Data teknikal dan penggunaan (alamat IP, jenis peranti dan pelayar, halaman yang dilihat, log ralat) — untuk memastikan perkhidmatan selamat, mencegah penipuan dan penyalahgunaan, mendiagnosis masalah dan menambah baik produk. Asas undang-undang: kepentingan sah kami dalam keselamatan dan penambahbaikan perkhidmatan.
- Rekod langganan (peringkat pelan, status, tarikh pembaharuan atau luput, rujukan transaksi yang diterima daripada penyedia pembayaran kami) — untuk memberikan anda akses kepada pelan yang anda bayar dan menunjukkan sejarah bil anda. Asas undang-undang: pelaksanaan kontrak dan kewajipan undang-undang. Kami tidak mengumpul atau menyimpan butiran kad anda — itu terus kepada Stripe, penyedia pembayaran kami.
3. Dengan siapa kami berkongsi data
- Penyedia perkhidmatan dan subpemproses — penyedia pengehosan, pangkalan data, pengesahan, penghantaran e-mel dan pemantauan ralat yang memproses data mengikut arahan kami.
- Stripe, penyedia pembayaran Malaysia kami, untuk mengutip pembayaran langganan dan pembaharuan serta mengeluarkan resit. Stripe bertindak sebagai pengawal data kad yang dikumpul daripada anda.
- Penasihat profesional — penasihat undang-undang, perakaunan dan audit jika perlu.
- Pihak berkuasa — di mana kami dikehendaki mendedahkan oleh undang-undang atau untuk melindungi hak undang-undang kami.
Kami tidak menjual data peribadi anda dan kami tidak menggunakan entri kewangan anda untuk pengiklanan.
Iklan untuk pengguna Percuma
Pada pelan Percuma, Kirabaki menunjukkan satu iklan kecil Google AdSense di bahagian bawah beberapa halaman. Tambahan pula, pengguna Pro dan seumur hidup tidak melihat iklan. Google mungkin menggunakan kuki dan pengecam peranti untuk menunjukkan dan mengukur iklan, serta mungkin memperibadikannya berdasarkan penyemakan imbas anda. Kami tidak pernah berkongsi gaji, bil atau catatan kewangan lain anda dengan Google. Anda boleh mematikan iklan diperibadikan dalam Pusat Iklan Saya Google, baca cara Google menggunakan data untuk iklan, atau menarik diri daripada banyak rangkaian iklan di aboutads.info. Menaik taraf kepada Plus membuang iklan sepenuhnya.
4. Pemindahan antarabangsa
Pembekal kami mungkin memproses data di luar negara anda, termasuk di luar Malaysia dan UK/EEA. Di mana data meninggalkan UK/EEA, kami bergantung pada perlindungan yang sesuai seperti keputusan kecukupan atau Klausa Kontrak Standard, bersama-sama dengan langkah-langkah teknikal seperti penyulitan dalam transit.
5. Pengekalan
Kami menyimpan akaun dan entri kewangan anda selama akaun anda aktif. Jika anda memadam data anda daripada Tetapan, atau memadam akaun anda, kami akan mengeluarkannya daripada sistem langsung kami dengan segera dan daripada sandaran dalam masa 30 hari. Rekod yang mesti kami simpan atas sebab undang-undang, cukai atau perakaunan (seperti rekod langganan dan invois) akan disimpan sehingga 7 tahun, kemudian dipadam atau dianonimkan. Log keselamatan dan ralat disimpan sehingga 12 bulan.
6. Hak anda
Bergantung pada tempat tinggal anda, anda mungkin mempunyai hak untuk mengakses data anda, membetulkannya, memadamnya, menyekat atau membantah pemprosesan, menerima salinan mudah alih, dan menarik balik kebenaran jika pemprosesan adalah berdasarkan kebenaran. Jika anda berada di UK atau EEA, anda juga mempunyai hak untuk membuat aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan anda; di Malaysia anda boleh menyuarakan kebimbangan kepada Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi. Kami membalas permintaan dalam tempoh satu bulan. Banyak hak juga adalah layan diri: anda boleh mengedit gaji, komitmen dan pilihan anda, atau memadam semua data anda, dari halaman Tetapan.
7. Keselamatan
Kami menggunakan langkah teknikal dan organisasi yang sesuai, termasuk penyulitan dalam transit, kawalan akses peringkat baris supaya setiap akaun hanya boleh mencapai rekodnya sendiri, akses keistimewaan paling rendah untuk pentadbir, dan pengesahan keadaan bil di sisi pelayan. Tiada sistem yang sempurna selamat, jadi sila gunakan kata laluan yang kuat dan unik.
8. Kuki dan storan setempat
Kirabaki menggunakan essential kuki dan storan pelayar sahaja — untuk memastikan anda log masuk, mengingati pilihan tema dan keadaan peringatan anda, serta melindungi daripada penyalahgunaan. Untuk pengguna Percuma sahaja, Google AdSense juga mungkin menetapkan kuki pengiklanan (lihat "Iklan untuk pengguna Percuma" di atas); pelan berbayar tidak memuatkan kod iklan. Anda boleh membersihkan kuki dan storan dalam tetapan pelayar anda, walaupun log masuk akan diperlukan semula.
9. Perubahan
Kami akan mengemas kini notis ini apabila amalan kami berubah dan menyemak semula tarikh di atas. Perubahan material akan disampaikan dalam aplikasi atau melalui e-mel.